Melburnas mācītāja Rīgā

Māc. Saulīte Rīgas Evanģēliskā draudzē

	Māc. Māra Saulīte Vecajā Svētās Ģertrūdes baznīcā Rīgā 19. jūlijā. FOTO Daina Grosa
	Vidzeme vasarā. FOTO Ēriks Poikāns

Svētdien, 19. jūlijā mācītāja Māra Saulīte no Melburnas un prāvests Klāvs Bērziņš vadīja Rīgas Evanģēliskās draudzes dievkalpojuma Vecajā Svētās Ģertrūdes baznīcā Rīgā. Dievkalpojumu ar dziesmām kuplināja baritons Gints Sterinovičs.

Ap 50 dievlūdzēju starpā varēja redzēt arī pāris Māras Saulītes Melburnas draudzes locekļu sejas. Prāvests Klāvs Bērziņš dievkalpojumā kristīja un iesvētīja pirmo jauno draudzes locekli. Dievkalpojuma beigās prāvests aicināja visus nākt kuplā skaitā uz nākamiem dievkalpojumiem, 16. augustā un īpaši – 20. septembrī, kad dievkalpojumā piedalīsies arī mācītāji no Zviedrijas un Anglijas, kā arī arhibīskaps Rozītis. Pēc 20. septembra dievkalpojuma notiks draudzes pilnsapulce, kur lems par svarīgiem draudzes turpmākās pastāvēšanas jautājumiem.

Daina Grosa
Laikrakstam „Latvietis“

LTRKA Saiets Rīgā

Latviešu tirdzniecības un rūpniecības kamera Austrālijā jau 15. reizi rīko Rīgā saimniecisko darbinieku un uzņēmēju saietu, kas notiks 26. augustā plkst.17.00 LTRK telpās Valdemāra ielā 35. Šogad koncentrējoties uz tūrismu Austrālijā, ievadrunu teiks Latvijas goda konsuls Dienvidaustrālijā Dr. Valdis Tomanis, kam sekos tikšanās pie glāzes Austrālijas vīna un domu izmaiņas.

Austrālijas latviešu kameras darbs pēdējos pāris gados, pēc ražīgā sākuma, pateicoties Latvijas straujai attīstībai, ir nedaudz atslābis, vai, pareizāk sakot, mainījis virzienu. Pasaules globālā krīze ir atstājusi manāmu iespaidu uz mūsu starpvalstu biznesa attiecībām, un tām samazinoties importa/eksporta jomās, mēs vairāk vērības esam veltījuši tūrisma un izglītības apgūšanai Austrālijā. Tāpat mūsu pārējās rocības, kam sakars ar Latviju un latviešiem, ir joprojām pieprasītas. Esam no Latvijas saņēmuši daudzus pieprasījumus un lūgumus pēc informācijas par iespējām Austrālijā. Tās ir gan privātas, gan biznesa. Jāpiezīmē, ka pagājušā gadā sakarā ar labvēlīgo valūtas kursu Austrāliju apciemoja daudzi tautieši gan privāti, gan meklējot biznesa iespējas.

Šogad tirdzniecības kamerām ir jubilejas gads. Latvijas kamera Rīgā atzīmēja 75 un latviešu kamera Austrālijā 15 raženus darba gadus. Mēs sveicam mūsu Latvijas kolēģus jubilejā un paši ar Dievpalīgu ceram turpināt sākto darbu, sekojot mudei „Ikviena latvieša patriotisks pienākums ir kļūt turīgam.“

Ilmārs Lūsis
LTRKA prezidents

Sveicināti, lasītāji!

Šonedēļ redakcija atkal gatavo laikraksta divus variantus. Abonētāji saņems dubultnumuru, kurā ir visi materiāli no pēdējo trīs nedēļu tīmekļa izdevumiem, bet kuri nebija jau iepriekšējā, 43./44. dubultnumurā. Esam arī atstājuši dažus neaktuālus sarīkojumu paziņojums, lai jums būtu pilnīgāks pārskats par starplaikā notikušo.

Kā redzams pirmās lapaspuses rakstos, tad Austrālijas latvieši arī aktīvi darbojās Latvijā. Latvijas goda konsuls Dienvidaustrālijā Dr. Valdis Tomanis uzrunās Latviešu tirdzniecības un rūpniecības kameras Austrālijā rīkoto saimniecisko darbinieku un uzņēmēju saietu Rīgā, kamēr mācītāja Māra Saulīte (kopā ar prāv. Bērziņu) vadīja dievkalpojumu Vecajā Svētās Ģertrūdes baznīcā Rīgā, bet Austrālijas latviešu sabiedrības darbinieks Greims Andersons atkal kājām šķērsos Latviju, šoreiz no dienvidiem uz ziemeļiem. (Par to ziņosim nākamnedēļ. Viņa stāstījumu varēsit arī klausīties AL47 sarīkojumā 23. augustā Melburnā).

Gunārs Nāgels 2009. g. 21. jūlijā.

Dear Readers,

Once again the editors have prepared two different versions of this week's newspaper. Subscribers to the print edition will receive a double issue containing all material from the past three weeks, which had not been included in the previous double issue (43/44). In the section on upcoming events, we have also included some past announcements, so that you get a complete overview of what has happened in the mean time.

The articles on the front page show that Latvians from Australia are also active in Latvia itself. The Latvian Honorary Consul in South Australia, Dr. Valdis Tomanis, will address a gathering of businessmen and entrepreneurs in Riga. This is being organised by the Australian Latvian Chamber of Trade and Industry. Rev. Mara Saulite from Melbourne held a mass (together with Dean Berzins) in the Old St. Gertrude Church in Riga. Graham Anderson, who is active in the Latvian society in Australia will again traverse Latvia on foot, this time from South to North. We will report on this in the next issue. He will talk about his journey in the Melbourne fund-raiser on 23 August (run by AL47) for the upcoming Latvian Cultural Festival.

Gunars Nagels 21 July 2009.

Note: In Latvian, the word "Laikraksts" means "Newspaper" and "Latvietis" means "Latvian".